• sorozat
    FORTE

    Vertikális 3 tengelyes megmunkálóközpontok nagyméretű fix asztallal.

FORTE sorozat.

Fedezze fel a FORTE sorozatot - a függőleges 3 tengelyes megmunkálóközpontok új osztályát, amelyek a legkorszerűbb mozgó oszlopos kialakításnak köszönhetően a legkisebb helyen is maximális pontosságot és teljesítményt nyújtanak.

Gépkereső
Gépi összehasonlítás
Automatizálás a FORTE-val

FORTE 7/9/10/11

Vertikális hosszúágyas megmunkálóközpontok.

A FORTE 7/9/10/11 sorozat függőleges mozgó oszlopos megmunkálóközpontok 2000 mm-től 6200 mm-ig terjedő elmozdulással. A megmunkálóközpontok utazó szerszámtárolóval rendelkeznek. Ez garantálja a rövid szerszámcsereidőt a megmunkálási terület bármely pontján. A rugalmas mozgóoszlop-koncepció lehetővé teszi hosszú munkadarabok megmunkálását, a sorozatgyártást lengő üzemmódban vagy forgóasztalok és lengőhidak integrálását. A számos változatnak és felszereltségi lehetőségnek köszönhetően ez a sorozat számos követelménynek megfelelően testre szabható.

FORTE 50/65/85

Kompakt 3 tengelyes gép nagyméretű szerszámtárolóval.

A FORTE 50/65/85 sorozat kompakt függőleges megmunkálóközpontok fix szerszámtárolóval és nagy dinamikával. Maximális pontosságot kínálnak a 2000 kg súlyú munkadarabok esetében. A szürkeöntvény mozgóoszlop és a Z-tengelytől való állandó orsótávolság kiváló felületi minőséget és forgácsolási teljesítményt garantál. A jó hozzáférhetőségnek és a hatékony forgácseltávolításnak köszönhetően ez a sorozat lenyűgözi az igényes felhasználókat a gép- és szerszámgyártás, valamint az alumínium megmunkálás területén az egyedi alkatrész- és kisszériás gyártás területén.

HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 65 Single 1320 Innenraum. Ein langes, schweres Werstück ist eingespannt und wird durch die leistungsstarke Spindel bearbeitet. Die HEDELIUS FORTE Baureihe bietet mit ihren großen Arbeitsräumen und der guten Zugänglichkeit viele Einsatzmöglichkeiten bei der Einzelteil- und Kleinserienfertigung. 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 85 mit langem Frästisch zur CNC-Bearbeitung schwerer Werkstücke Die HEDELIUS FORTE 7 eignet sich für die Langteilbearbeitung dank x-Verfahrwegen von bis zu 6200 mm und einem großen Arbeitsraum. HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 65 Single 1320 Kranbeladung. Das Kabinendach öffnet automatisch mit der Tür und ermöglicht so eine einfache Beladung durch einen Kran. Forte 65 Nullpunktspannsystem zur Vermeidung zeitaufwändiger Reinigungs-, Mess- und Ausrichtungsarbeiten. HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 65 Single 1320 ausgestattet mit NC gesteuerten Schwenkbrücken. Dies ermöglicht eine Mehrseitenbearbeitung oder Mehrfachbespannung zur Reduzierung der Nebenzeiten. HEDELIUS Bearbeitungszentrum FORTE ausgestattet mit einer Arbeitsraumtrennwand für die 3-Achs-Pendelbearbeitung. HEDELIUS 5-Achs-Bearbeitungszentrum ACURA 65 standardmäßig mit bis zu 80 Werkzeugplätzen. Erweiterbar auf 264 Werkzeugplätze durch zusätzlichen Werkzeugspeicher. Forte 65 Nullpunktspannsystem zur Vermeidung zeitaufwändiger Reinigungs-, Mess- und Ausrichtungsarbeiten. HEDELIUS Pick-Up Magazin ausgerüstet mit langen Werkzeugen und großen Durchmessern.
  • Kiváló dinamika

    A FORTE sorozat mércét állít a különösen nagy és nehéz munkadarabok függőleges megmunkálásában. A mozgó oszlopos kialakításnak köszönhetően a kiemelkedő dinamika még nehéz alkatrészek befogása esetén is megmarad.

  • Rugalmas használat

    Legyen szó gép- vagy szerszámgyártásról, gerendákról, tengelyekről, profilokról vagy hegesztett szerkezetekről - a FORTE sorozat a nagy munkaterületeknek és a jó hozzáférhetőségnek köszönhetően az első választás az egyrészes és kisszériás gyártáshoz.

  • Extra magas Z-tengely

    Ebben az osztályban egyedülálló a nagy, akár 1165 mm-es elmozdulási távolság a függőleges Z-tengelyben. Ez lehetővé teszi nagyméretű munkadarabok megmunkálását vagy hosszú szerszámok használatát.

  • Nagy munkaterület

    A Forte sorozat akár 6200 mm-es X-útvonalakkal a megmunkálási lehetőségek széles skáláját kínálja. Ez számos lehetőséget nyit meg, különösen a hosszú alkatrészek megmunkálásához vagy az ingamunkához.

  • Tökéletesen hozzáférhető

    Különös figyelmet fordítottak a munkaasztal nagyon jó megközelíthetőségére és a könnyű darus rakodásra. A fülke teteje közvetlenül az ajtóval együtt nyílik, és teljesen felszabadítja a munkaterületet a daru rakodásához.

  • Optimális forgácsesés

    A függőleges rozsdamentes acélból készült fedelek optimális forgácshullást biztosítanak - még alumínium tömeges megmunkálásakor is. Így a precíz marógépen végzett munka során minimálisra csökken a tisztításra fordított idő.

  • Lengőhidak

    Az NC-vezérelt forgóhidak lehetővé teszik a többoldalas megmunkálást vagy a többszörös befogást, és racionalizálják a sorozatgyártást. A többszörös befogás drasztikusan csökkenti a gép nem termelékeny idejét, mivel például a forgácsok közötti idő megoszlik az egyes befogási fészkek között.

  • Hatékony ingajárat

    A munkaterület elválasztó fal beépítésével két zárt, egymástól független munkaterületet hoz létre a 3 tengelyes megmunkáláshoz inga üzemmódban. A FORTE sorozat lehetővé teszi a sorozatgyártás gazdaságos megvalósítását is, mivel a beállítás a gyártással párhuzamosan végezhető.

  • Akár 80 szerszám alapfelszereltségben - plusz 264 opcionális

    Legyen szó összetett munkadarabokról sok szerszámmal, változó anyagokról vagy testvérszerszámokhoz való hozzáférésről - az akár 80 férőhelyes szabványos szerszámtároló sokféle igényt kielégít. Ha ez nem elég, a tár 264 férőhellyel bővíthető.

  • Zéró pont rögzítési technológia

    A HEDELIUS megmunkálóközpontok felszerelhetők a GARANT ZeroClamp vagy a SCHUNK NSE nullpontos rögzítő rendszerekkel. Jelentősen csökken a nem termelési idő, mivel a befogóeszközök időigényes tisztítása, mérése és beállítása radikálisan leegyszerűsödik.

  • Hosszú szerszámok vagy nagy átmérőjű szerszámok

    Hosszú szerszámokat vagy nagy átmérőjű szerszámokat kell használnia, például mélyfuratú fúrókat, tárcsavágókat vagy orsós szerszámokat? A gépasztal oldalára szerelt felvételi tárak akár 210 mm átmérőjű és 600 mm hosszúságú szerszámoknak is helyet biztosítanak.

TERMELŐDÉS MAXIMÁLÁSA
AUTOMATA hosszúágyas
marógépekkel.

Az automatizálási megoldásokkal ügyfeleink
maximalizálhatják a rendszerek termelékenységét -
például automatikus működéssel egy további
műszakban vagy hétvégén.

Automatizálás a FORTE-val
HEDELIUS Bearbeitungszentren FORTE 9, FORTE 11 und FORTE 85

FORTE Sorozat.

Vertikális 3 tengelyes megmunkálóközpontok nagyméretű fix asztallal.

HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 50 Single 1120
FORTE 50
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 1120 x 550 x 550 mm
Utazási távolságok: 1120 x 550 x 550 mm
Rögzítőfelület: 1300 x 550 mm
Rögzítőfelület: 1300 x 550 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 800 kg
Fix asztali terhelés: 800 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 50 Single 1120 EL
FORTE 50 EL
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 1120 x 550 x 550 mm
Utazási távolságok: 1120 x 550 x 550 mm
Rögzítőfelület: 1300 x 550 mm
Rögzítőfelület: 1300 x 550 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 800 kg
Fix asztali terhelés: 800 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 65 Single 1320
FORTE 65
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 1320 x 650 x 600 mm
Utazási távolságok: 1320 x 650 x 600 mm
Rögzítőfelület: 1500 x 650 mm
Rögzítőfelület: 1500 x 650 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 1200/2000 kg
Fix asztali terhelés: 1200/2000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 65 Single 1320 EL
FORTE 65 EL
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 1320 x 650 x 600 mm
Utazási távolságok: 1320 x 650 x 600 mm
Rögzítőfelület: 1500 x 650 mm
Rögzítőfelület: 1500 x 650 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 1200/2000 kg
Fix asztali terhelés: 1200/2000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 85 Single 1620
FORTE 85
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 1620 x 850 x 700 mm
Utazási távolságok: 1620 x 850 x 700 mm
Rögzítőfelület: 1800 x 900 mm
Rögzítőfelület: 1800 x 900 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 1500/2000 kg
Fix asztali terhelés: 1500/2000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 7-2000 NEO
FORTE 7-2000 NEO
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 2000 x 700 x 800 mm
Utazási távolságok: 2000 x 700 x 800 mm
Rögzítőfelület: 2300 x 700 mm
Rögzítőfelület: 2300 x 700 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 2000 kg
Fix asztali terhelés: 2000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 7-2600 NEO
FORTE 7-2600 NEO
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 2600 x 700 x 800 mm
Utazási távolságok: 2600 x 700 x 800 mm
Rögzítőfelület: 3080 x 700 mm
Rögzítőfelület: 3080 x 700 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 2000 kg
Fix asztali terhelés: 2000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 7-3600 NEO
FORTE 7-3600 NEO
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 3600 x 700 x 800 mm
Utazási távolságok: 3600 x 700 x 800 mm
Rögzítőfelület: 4080 x 700 mm
Rögzítőfelület: 4080 x 700 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 3000 kg
Fix asztali terhelés: 3000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 9-2600
FORTE 9-2600
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 2600 x 900 x 1005 mm
Utazási távolságok: 2600 x 900 x 1005 mm
Rögzítőfelület: 3080 x 900 mm
Rögzítőfelület: 3080 x 900 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 3000 kg
Fix asztali terhelés: 3000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 9-3600
FORTE 9-3600
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 3600 x 900 x 1005 mm
Utazási távolságok: 3600 x 900 x 1005 mm
Rögzítőfelület: 2 x 1990 x 900 mm
Rögzítőfelület: 2 x 1990 x 900 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 4000 kg
Fix asztali terhelés: 4000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 9-4600
FORTE 9-4600
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 4600 x 900 x 1005 mm
Utazási távolságok: 4600 x 900 x 1005 mm
Rögzítőfelület: 2 x 2490 x 900 mm
Rögzítőfelület: 2 x 2490 x 900 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 5000 kg
Fix asztali terhelés: 5000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 9-6200
FORTE 9-6200
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 6200 x 900 x 1005 mm
Utazási távolságok: 6200 x 900 x 1005 mm
Rögzítőfelület: 6680 x 900 mm
Rögzítőfelület: 6680 x 900 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 8000 kg
Fix asztali terhelés: 8000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 10-2600
FORTE 10-2600
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 2600 x 1000 x 1165 mm
Utazási távolságok: 2600 x 1000 x 1165 mm
Rögzítőfelület: 3080 x 1000 mm
Rögzítőfelület: 3080 x 1000 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 4500 kg
Fix asztali terhelés: 4500 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 10-3600
FORTE 10-3600
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 3600 x 1000 x 1165 mm
Utazási távolságok: 3600 x 1000 x 1165 mm
Rögzítőfelület: 4080 x 1000 mm
Rögzítőfelület: 4080 x 1000 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 5500 kg
Fix asztali terhelés: 5500 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 10-4600
FORTE 10-4600
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 4600 x 1000 x 1165 mm
Utazási távolságok: 4600 x 1000 x 1165 mm
Rögzítőfelület: 5080 x 1000 mm
Rögzítőfelület: 5080 x 1000 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 6500 kg
Fix asztali terhelés: 6500 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 10-6200
FORTE 10-6200
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 6200 x 1000 x 1165 mm
Utazási távolságok: 6200 x 1000 x 1165 mm
Rögzítőfelület: 6680 x 1000 mm
Rögzítőfelület: 6680 x 1000 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 8000 kg
Fix asztali terhelés: 8000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 11-2600
FORTE 11-2600
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 2600 x 1100 x 1005 mm
Utazási távolságok: 2600 x 1100 x 1005 mm
Rögzítőfelület: 3080 x 1100 mm
Rögzítőfelület: 3080 x 1100 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 4000 kg
Fix asztali terhelés: 4000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 11-3600
FORTE 11-3600
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 3600 x 1100 x 1005 mm
Utazási távolságok: 3600 x 1100 x 1005 mm
Rögzítőfelület: 2 x 1990 x 1100 mm
Rögzítőfelület: 2 x 1990 x 1100 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 5000 kg
Fix asztali terhelés: 5000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 11-4600
FORTE 11-4600
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 4600 x 1100 x 1005 mm
Utazási távolságok: 4600 x 1100 x 1005 mm
Rögzítőfelület: 2 x 2490 x 1100 mm
Rögzítőfelület: 2 x 2490 x 1100 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 6000 kg
Fix asztali terhelés: 6000 kg
HEDELIUS 3-Achs-Bearbeitungszentrum FORTE 11-6200
FORTE 11-6200
Keresztirányú útvonalak (X/Y/Z): 6200 x 1100 x 1005 mm
Utazási távolságok: 6200 x 1100 x 1005 mm
Rögzítőfelület: 6680 x 1100 mm
Rögzítőfelület: 6680 x 1100 mm
Maximális terhelés a rögzített asztalon: 8000 kg
Fix asztali terhelés: 8000 kg

Látogasson el hozzánk a
TECHNOLÓGIAI KÖZPONTBA.

Tapasztalja meg első kézből CNC-technológiánk csúcsteljesítményét: szeretettel meghívjuk Önt, hogy látogasson el meppeni technológiai központunkba, és győződjön meg meg megmunkálóközpontjaink pontosságáról.

Kérjen időpontot szűrővizsgálatra

HEDELIUS ügyfelek referenciajelentései.

Több mint 3000 neves ügyfél Európa-szerte bízik megmunkálóközpontjaink minőségében és megbízhatóságában. Referenciajelentéseinkben megtudhatja, hogy a legkülönbözőbb iparágak vállalatai hogyan tudták növelni termékenységüket, minimalizálni a leállási időket és biztosítani a hosszú távú sikert a HEDELIUS megoldásainak segítségével. Inspirálódjon ügyfeleink sikertörténeteiből, és fedezze fel, hogy az Ön vállalkozása hogyan profitálhat fejlett CNC technológiánkból.

HEDELIUS Referenz Circelli Engineering Solutions

A dullikeni Circelli Engineering Solutions GmbH a svájci gyártási színtér egyik induló vállalkozása. A kis tervezőirodaként indult fiatal vállalat az innovatív CNC-technológiákba való szenvedélyének és befektetésének köszönhetően rendszerszolgáltatóvá fejlődött. A HEDELIUS legújabb FORTE 65 és ACURA 65 megmunkálóközpontjainak szerepét az alapító testvérek és tulajdonosok, Paolo Circelli és Marco Circelli ismertették.

HEDELIUS Kunde BL Lasertechnik Erfahrungsbericht

A BL Lasertechnik GmbH egy katasztrófából sikertörténetet csinált. A gyártócsarnokait elpusztító pusztító tűzvész ellenére a vállalat úgy döntött, hogy gyorsan újraindítja a tevékenységét. Az olyan partnerek támogatásának köszönhetően, mint a HEDELIUS, a termelés rövid időn belül újraindult és még bővült is.

HEDELIUS Bearbeitungszentren bei Edumar Metaalbewerking Lohnveredelung

"Soha ne cserélj le egy győztes csapatot" - ez lehetne a főcím a HEDELIUS Maschinenfabrik és a BMO automatizálási specialista együttműködésére a holland Edumar Metaalbewerking gyártóvállalatnál. A még rugalmasabb, személyzet nélküli gyártás felé vezető úton most már másodszor döntöttek a két gyártó közös megoldása mellett.

A precizitás alapja.

Számos tényező játszik szerepet egy bizonyos munkadarab pontosságának elérésében. Először is ott vannak maguk a gépek. A tervezés, az alkatrészek és a szoftverek mind hatással vannak a megmunkálási eredményre. Ugyanakkor számos kísérő tényezőt is figyelembe kell venni, a gép elhelyezésétől kezdve a mérőberendezéseken, a befogóeszközökön és a szerszámokon át egészen a dolgozók képzettségéig.

A HEDELIUS megmunkálóközpontok pontossága
Universalbearbeitungszentrum HEDELIUS TILTENTA 7 mit konstant auskragender Y-Achse und resultierender Steifigkeit für hohe Präzision.
Kifinomult design.

A HEDELIUS a gép- és szerszámgyártás széleskörű alkalmazásaihoz tervezett univerzális megmunkálóközpontoknál a tervezés során nagy hangsúlyt fektet a stabilitásra és a pontosságra. Ennek a folyamatnak az eredménye a különleges HEDELIUS-konstrukció a folyamatosan konzolos Y-tengellyel és az ebből eredő nagy merevség és pontosság az Y- és Z-tengely teljes mozgástartományában.

Die kritischen Baugruppen wie Fahrständer, Betten und Dreh-Schwenktischeinheiten werden bei HEDELIUS inhouse gefertigt und vermessen. Dadurch haben wir nicht nur stets die Qualität im Blick, sondern erkennen im tagtäglichen Einsatz Möglichkeiten und Grenzen der modernen Zerspanung.
Házon belüli gyártás.

Az olyan kritikus részegységeket, mint a mozgó oszlopok, ágyak és forgó forgóasztal-egységek, a HEDELIUS házon belül gyártja és méri. Ennek eredményeképpen nemcsak a minőséget tartjuk folyamatosan szem előtt, hanem a modern megmunkálás lehetőségeit és korlátait is ismerjük a mindennapi használatban. Ezt a technológiai szakértelmet folyamatosan beépítjük termékeink fejlesztésébe és ügyfeleink tanácsadásába.

Kontrolle der Geradheit der Linearachsen mittels Laserinterferometer.
Vezetők és egyenesség.

A HEDELIUS német és svájci gyártók előre beállított görgős vezetőket használ. Az összeszerelés végén a lineáris tengelyek pozicionálási pontosságát, ismételhetőségét, egyenességét és holtjátékát végül lézerinterferométerrel ellenőrzik és dokumentálják. A lineáris tengelyek pozicionálási pontossága az ISO 230-2 szabvány szerint rendszeresen kevesebb, mint 6 µm.

3D Messtaster auf der HEDELIUS ACURA. Prüfung der Genauigkeit mit Reinshaw-Kreisformtest.
IT6 körkörös pontosság.

A Renishaw körkörösségi teszt a megmunkálóközpontok pontosságának vizsgálati módszereként honosodott meg. A mérés információt nyújt a két lineáris tengely közötti kölcsönhatásról és a körmozgás pontosságáról. A csúszásmentes görgős vezetők a közvetlen pályamérő rendszerekkel és a nagy szögpontossággal kombinálva lehetővé teszik az illesztések IT6 minőségben történő marását, ami csökkenti a gyártási időt és a szükséges orsószerszámok számát.

Rüstoptimierung durch Werkzeugtaster und Laser, die an den Maschinentisch angebaut sind.
Mérőrendszerek

A vágószerszámok méréséhez különböző beállítási optimalizálási lehetőségeket kínálunk. A gépasztalhoz rögzített szerszámszonda vagy lézer segítségével automatikusan megmérheti a szerszámok hosszát és átmérőjét, vagy ellenőrizheti a szerszámtörést az NC-programban.

Verwendung direkter Längenmessgeräte zur Positionserfassung der Achsen.
Hosszú távú pontosság.

A HEDELIUS csak közvetlen lineáris kódolókat használ az X, Y és Z tengelyek pozíciójának mérésére. Ez azt jelenti, hogy a pozíciószabályozási hurok a teljes előtoló mechanizmust átfogja. Ezt nevezzük "zárt hurok" működésnek. A mechanika átviteli hibáit így az előtoló tengelyen lévő lineáris kódoló érzékeli, és a vezérlőelektronika korrigálja.

Spindelkühler an einem HEDELIUS Bearbeitungszentrum zur erhöhung der thermischen Stabilität bei der Bearbeitung.
Hőmérséklet-kompenzáció.

A HEDELIUS megmunkálóközpontjait orsóhűtőkkel szereli fel a maróorsóban keletkező hő elvezetésére. A hűtőrendszer már alapfelszereltségként megnövelt hőstabilitást ér el. Mivel azonban az orsóhűtés nem képes az összes hőt elvezetni, a HEDELIUS opcionálisan hőmérséklet-érzékelőket szerel fel az orsóra, a mozgóoszlopra és egyes esetekben a forgástengelyekre is, hogy a vezérlőrendszeren keresztül kompenzálja a szerkezeti elmozdulásokat.

Datenschutz